Learning Opportunities

AI Fundamentals - For Beginners (Highly Recommended)أساسيات الذكاء الاصطناعي - للمبتدئين (موصى به بشدة)AI Fundamentals - For Beginners (Highly Recommended)

Python + data fundamentals, ~28h of content - your zero-to-AI on-rampبايثون وأساسيات البيانات، ~28 ساعة محتوى - بوابتك إلى عالم الذكاء الاصطناعيبايثون وأساسيات البيانات، ~28 ساعة محتوى - بوابتك إلى عالم الذكاء الاصطناعي

3 steps· مرّر للترجمةFeatured

The starting track we recommend to every aspiring AI engineer with no background yet: Python programming fundamentals plus data fundamentals - around 28 hours of structured content covering Python syntax, working with data, statistics basics, and how ML/AI systems consume that data. Finish this before touching LLM frameworks; it is the foundation everything else in AI engineering builds on. Free resources mapped step-by-step below.المسار الذي ننصح به كل من يريد دخول هندسة الذكاء الاصطناعي بدون خلفية: أساسيات بايثون ثم أساسيات البيانات - حوالي 28 ساعة منظمة تغطي البرمجة والتعامل مع البيانات والإحصاء وكيف تستخدمها أنظمة الذكاء الاصطناعي. أكمله قبل الانتقال إلى أطر عمل LLM.The starting track we recommend to every aspiring AI engineer with no background yet: Python programming fundamentals plus data fundamentals - around 28 hours of structured content covering Python syntax, working with data, statistics basics, and how ML/AI systems consume that data. Finish this before touching LLM frameworks; it is the foundation everything else in AI engineering builds on. Free resources mapped step-by-step below.

AI Engineering with LangChain - For Intermediate (Highly Recommended)هندسة الذكاء الاصطناعي مع LangChain - للمتوسطين (موصى به بشدة)AI Engineering with LangChain - For Intermediate (Highly Recommended)

Build & ship AI applications: RAG, agents, tool use + AI-assisted coding (Copilot/Replit)ابنِ وأطلق تطبيقات AI: RAG والوكلاء والأدوات + برمجة بمساعدة Copilot/ReplitBuild & ship AI applications: RAG, agents, tool use + AI-assisted coding (Copilot/Replit)

3 steps· مرّر للترجمةFeatured

The intermediate track for turning AI knowledge into working products: AI software engineering with LangChain (chains, RAG pipelines, agents, tool integration) while using AI coding assistants like GitHub Copilot and Replit Agent to accelerate development. This is the skill set companies actually hire for right now - moving from "I know about LLMs" to "I ship AI applications." Make progress here after fundamentals.المسار المتوسط لتحويل معرفتك بالذكاء الاصطناعي إلى منتجات فعلية: هندسة تطبيقات AI باستخدام LangChain (سلاسل وأنابيب RAG والوكلاء وتكامل الأدوات) مع استخدام مساعدات البرمجة مثل GitHub Copilot وReplit لتسريع التطوير. هذه هي المهارة التي تبحث عنها الشركات الآن - الانتقال من أعرف عن LLMs إلى أُطلق تطبيقات AI.The intermediate track for turning AI knowledge into working products: AI software engineering with LangChain (chains, RAG pipelines, agents, tool integration) while using AI coding assistants like GitHub Copilot and Replit Agent to accelerate development. This is the skill set companies actually hire for right now - moving from "I know about LLMs" to "I ship AI applications." Make progress here after fundamentals.

Data Skills for Businessمهارات البيانات للأعمالData Skills for Business

Practical data literacy: spreadsheets → SQL → dashboards → AI-assisted analysisإلمام عملي بالبيانات: جداول ← SQL ← لوحات تحكم ← تحليل بمساعدة الذكاء الاصطناعيPractical data literacy: spreadsheets → SQL → dashboards → AI-assisted analysis

3 steps· مرّر للترجمة

A pragmatic track for professionals and founders who need to make data-driven decisions without becoming engineers: structuring and cleaning business data, SQL querying essentials, spreadsheet mastery, dashboard building (Looker Studio / Power BI), and using AI tools to analyze and summarize business data. No heavy math - just the exact skills that turn raw numbers into decisions.مسار عملي للمهنيين والمؤسسين الذين يحتاجون قرارات مبنية على البيانات دون أن يصبحوا مهندسين: تنظيف بيانات العمل وأساسيات SQL وإتقان الجداول وبناء لوحات المتابعة واستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي لتحليل بيانات نشاطك وتلخيصها. بدون رياضيات معقدة - فقط المهارات التي تحول الأرقام إلى قرارات.A pragmatic track for professionals and founders who need to make data-driven decisions without becoming engineers: structuring and cleaning business data, SQL querying essentials, spreadsheet mastery, dashboard building (Looker Studio / Power BI), and using AI tools to analyze and summarize business data. No heavy math - just the exact skills that turn raw numbers into decisions.

DataCamp Free Access Week - Aug 24-30أسبوع DataCamp المجاني - 24 إلى 30 غشتأسبوع DataCamp المجاني - 24 إلى 30 غشت

700+ premium data & AI courses, 160+ projects and certifications - free for one week, no credit cardأكثر من 700 دورة بيانات وذكاء اصطناعي و160 مشروعاً وشهادات - مجاناً لأسبوع كامل وبطاقة بنكية غير مطلوبةأكثر من 700 دورة بيانات وذكاء اصطناعي و160 مشروعاً وشهادات - مجاناً لأسبوع كامل وبطاقة بنكية غير مطلوبة

4 steps· مرّر للترجمةFeatured

DataCamp opens its entire Premium platform for free from Aug 24 to Aug 30, 2026: 700+ interactive courses (Python, SQL, R, Power BI, Claude Code, OpenAI API, MLOps…), 160+ real-world projects for your portfolio, skill tracks, and industry-recognized certifications. Everything runs in the browser - nothing to install. Normally $39/month; during Free Access Week you get it all with just a free account. Our advice below maps exactly what to take based on your level.تفتح DataCamp منصتها المدفوعة بالكامل مجاناً من 24 إلى 30 غشت 2026: أكثر من 700 دورة تفاعلية (بايثون، SQL، Power BI، Claude Code، OpenAI API، MLOps…) و160 مشروعاً واقعياً وشهادات معتمدة. كل شيء يعمل في المتصفح بدون تثبيت - عادة 39$ شهرياً. نصائحنا أدناه تحدد بالضبط ما تأخذه حسب مستواك.DataCamp opens its entire Premium platform for free from Aug 24 to Aug 30, 2026: 700+ interactive courses (Python, SQL, R, Power BI, Claude Code, OpenAI API, MLOps…), 160+ real-world projects for your portfolio, skill tracks, and industry-recognized certifications. Everything runs in the browser - nothing to install. Normally $39/month; during Free Access Week you get it all with just a free account. Our advice below maps exactly what to take based on your level.

Future Skills Academyأكاديمية مهارات المستقبلأكاديمية مهارات المستقبل

Free skills program for the Arab region - UNDP & MBRFبرنامج مهارات مجاني للمنطقة العربية - الأمم المتحدة الإنمائية ومؤسسة محمد بن راشدبرنامج مهارات مجاني للمنطقة العربية - الأمم المتحدة الإنمائية ومؤسسة محمد بن راشد

5 steps· مرّر للترجمةFeatured

A completely free, online upskilling program by the UNDP Regional Bureau for Arab States and the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation. Aimed at learners across the Arab region - from fresh graduates and job seekers to public/private sector professionals and entrepreneurs. Covers Transferable Skills, Entrepreneurship Skills, and Advanced Technical Skills, delivered through Coursera. Successful applicants get free access to selected courses and earn certificates.برنامج مجاني بالكامل عبر الإنترنت من المكتب الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومؤسسة محمد بن راشد للمعرفة. موجه لحديثي التخرج والباحثين عن عمل والمهنيين ورواد الأعمال في المنطقة العربية. يغطي المهارات القابلة للنقل وريادة الأعمال والمهارات التقنية المتقدمة عبر كورسيرا مع شهادات مجانية.A completely free, online upskilling program by the UNDP Regional Bureau for Arab States and the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation. Aimed at learners across the Arab region - from fresh graduates and job seekers to public/private sector professionals and entrepreneurs. Covers Transferable Skills, Entrepreneurship Skills, and Advanced Technical Skills, delivered through Coursera. Successful applicants get free access to selected courses and earn certificates.